Producción editorial 2006 en Argentina y España
La Cámara Argentina del Libro -CAL-, a través de su Agencia Nacional de ISBN, y el Instituto Nacional de Estadística –INE- de España presentaron las cifras de la oferta editorial 2006 en sus países.
En Argentina, la cantidad de novedades editoriales publicadas durante el 2006 (19.426 títulos) aumentó un 12% respecto de 2005 (17.356). Así mismo, las estadísticas muestran que aproximadamente el 49% del total de las novedades (9.606 títulos) pertenecen a autores argentinos, mientras que en el 2005 representaban casi el 70% del total de la producción. Por su parte, los autores extranjeros con mayor cantidad de ediciones publicadas en Argentina durante el 2006 fueron: Gabriel García Márquez, Isabel Allende, J. R. R. Tolkien, Sigmund Freud, Paulo Coelho, William Shakespeare, Danielle Steel, Osho, Dale Carnegie, Agatha Christie y Edgar Allan Poe. En lo relativo a la lengua, los títulos publicados en castellano representaron el 97%. Mientras que la mayor parte de las traducciones provino del inglés (58%) y del francés (12%). También se encontró que más del 96 % de los libros fueron editados en papel. Respecto a los soportes alternativos, fueron los principales el CD-ROM (51%), Internet (17%), el e-book (8,7%) y el DVD (6%). El 20% restante pertenece a ediciones en video, braille, casete, disquete y discos láser. Respecto a los géneros, las principales temáticas editadas han sido: 1) Ficción (10% del total de títulos publicados), 2) Educación y educación especial (9,6 %), 3) Derecho (6%), 4) Literatura infantil y juvenil (5,6 %) y 5) Poesía el (4,84 %).
En España se encontró que el número de títulos, entre libros y folletos, publicados en este país el año pasado y depositados en su Biblioteca Nacional ascendió a 66.270 unidades, un 4,3% más que el año anterior. Esta cifra no incluye las reimpresiones, que ascendieron a un total de 19.606 y supusieron un 9,5% del total de títulos editados. Madrid y Cataluña mantuvieron su liderazgo como las comunidades autónomas con mayor producción editorial, con 22.620 y 18.384 títulos, respectivamente. Distinguiendo entre libros y folletos, la producción de los primeros aumentó un 6,7%, con 56.735 títulos, mientras que el número de folletos descendió un 8,3%, con 9.535 ediciones. En cuanto a los temas, el 28,5% de las publicaciones correspondieron a “Literatura, historia y crítica literaria”; el 6,5% a “Derecho, administración pública, previsión y asistencia social” y el 6% a “Ciencias médicas y sanidad”, mientras que el 5,7% correspondió a las categorías “Artes plásticas y gráficas y fotografía” e “Historia y biografía”, según la clasificación de la UNESCO (1).
Fuentes y más información: Cámara Argentina del Libro -CAL-, Prensa, Deborah Lapidus, teléfono: 15-5980-2554, correo electrónico: prensa@editores.org.ar, sitio web: www.editores.org.ar/oferta_editorial_2006.doc y Boletín Estandarte.com No. 440, 28 y 29 de marzo de 2007, correo electrónico: estandarte@estandarte.com.
_______________________________________
(1) Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura -UNESCO-
|
