Programa Iberoamericano de Cooperación de Bibliotecas Públicas PicBip
Correo de Bibliotecas Públicas Iberoamericanas abril /junio -2006-| boletín informativo nº 20
 

Costa Rica
- Actividades bibliotecarias

Colombia
- Participación de Colombia en el Congreso del Centenario de la Asociación de Bibliotecarios Franceses


España

- Unidad de autoformación en línea Servicios bibliotecarios a través de Internet (SEDIC)
- Plan Extraordinario de Dotación Bibliográfica del Ministerio de Cultura

Panamá
- Actividades bibliotecarias

 

Costa Rica
Actividades bibliotecarias

Del 8 al 14 de junio, la Biblioteca Pública Joaquín García Monge de Desamparados, un cantón de la capital, en coordinación con el Instituto Sueco, Organismo Gubernamental de Suecia, cuyo objetivo es el de dar a conocer la cultura sueca en el exterior, ofreció diferentes actividades en torno a la obra de la escritora sueca Astrid Lindgren. Entre ellas cabe destacar:

  • Una exposición bibliogràfica sobre la obra de la escritora sueca Astrid Lindgren; ambientada en una carpa especial para ser visitada por niños y adultos. Esta exposición forma parte de un proyecto más amplio que recorre diferentes países con el apoyo del Gobierno Sueco.
  • La obra de la escritora Astrid Lindgren; exposición presentada por la señora Eva Bendz, profesora de profesión pero bibliotecóloga de corazón
  • Una conferencia sobre “Las Bibliotecas Públicas en Suecia” cuya introducción fues ofrecida por el escritor costarricense Carlos Rubio.

Mes de las Bibliotecas

En todas las bibliotecas públicas del país se celebrá en agosto el MES DE LAS BIBLIOTECAS, realizando diversas actividades tales como talleres, exposiciones, hora del cuento. Desde al año 2005 se adelanta un proyecto denominado La vuelta al Libro en 60 bibliotecas el cual cuenta con el patrocinio de Farben/Norma de Costa Rica y consiste en que los autores (as) que publican sus obras en dicha editorial, hacen por lo menos una presentación de su obra más reciente en una biblioteca pública. En el 2005 se realizaron 18 presentaciones y para este año se espera el mismo número de presentaciones.

El proyecto ha geenrado satisfacción en las comunidades que han podido conocer, dialogar y compartir con los autores.


Más información
Licda. Marlene Vargas Hernández
Directora Bibliotecas Públicas
dbpublic@racsa.co.cr
San José, Costa Rica

 
  Colombia
Participación de Colombia en el Congreso del Centenario de la Asociación de Bibliotecarios Franceses

La directora de la Biblioteca Nacional de Colombia, Mary Giraldo, encabezó la delegación que por Colombia, como país invitado de honor, asistió al Congreso del Centenario de la Asociación de Bibliotecarios Franceses (ABF), en París, del 6 al 12 de junio.
En los últimos cuatro años Francia, a través de su embajada en Bogotá, ha venido apoyando de manera importante al Plan Nacional de Lectura y Bibliotecas –PNLB-, coordinado por el Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional, y precisamente como un reconocimiento a los avances que Colombia ha logrado en el campo del libro y la escritura, se cursó esta invitación al encuentro que en está oportunidad tuvo como eje central “Las bibliotecas del futuro”, y en el que se debatieron, entre otros temas, el nuevo modelo de biblioteca, la ampliación de los públicos y el desarrollo de la profesión del bibliotecario y la biblioteca como lugar de debate en la ciudad.

Durante el evento se hizo el lanzamiento de la edición bilingüe del libro Emoción, risa, convicción: cuatro años de cooperación colombo-francesa en bibliotecas, que reseña el trabajo realizado en Colombia en el marco del Plan, y destaca la importancia de los intercambios y los lazos de amistad y de solidaridad entre Francia y Colombia. Igualmente se presentó un número especial de la revista Lettres Françaises, dedicado a Colombia, en el cual se destaca la riqueza de la creación literaria, artística, teatral, coreográfica y editorial del país.

La participación nacional se complementa con la exposición Bibliotecas Emblemáticas Colombianas, que a través de fotografías, planos y textos destaca los aspectos arquitectónicos, patrimoniales e históricos de bibliotecas representativas del país.

Jeimy Esperanza Hernández Toscano
Coordinadora Red Nacional de Bibliotecas Públicas
Grupo de Bibliotecas Públicas
Biblioteca Nacional de Colombia. Ministerio de Cultura
c.e.: jhernandez@mincultura.gov.co


 

España

- Plan Extraordinario de Dotación Bibliográfica del Ministerio de Cultura
El Ministerio de Cultura aportará, en 2006, 9.600.000 euros para la adquisición de fondos bibliográficos para bibliotecas públicas. En 2005 el Ministerio invirtió en este concepto 2.912.000 euros. Esta cantidad se distribuirá entre las diferentes Comunidades y Ciudades Autónomas en función del número de habitantes de cada una de ellas. Por su parte, las administraciones autonómicas se comprometen a aportar una cantidad equivalente a la que resulte de dicha distribución para cada una de ellas. Las cantidades resultantes se transferirán a cada comunidad y ciudad autónoma para su posterior distribución por las mismas. Todas las aportaciones se ejecutarán en el presente ejercicio y se sumarán a las cantidades que ya destinaron a este fin las administraciones autonómicas en ejercicios anteriores, con la finalidad de que el esfuerzo que supone esta iniciativa tenga un carácter auténticamente “adicional” a los que se venían realizando en este sentido.

La Conferencia Sectorial de Cultura, que se reunió en Toledo el 19 de diciembre pasado, acordó en dicha reunión, en la que participaron representantes de todas las Comunidades y Ciudades Autónomas, crear un grupo de trabajo constituido por los directores generales y responsables autonómicos del área de bibliotecas.

Como consecuencia de ello, el pasado 30 de enero el Director General del Libro, Archivos y Bibliotecas, Rogelio Blanco, junto con el de Cooperación Cultural, Carlos Alberdi, se reunieron en la sede del Ministerio de Cultura con directores generales y responsables de las administraciones autonómicas con el fin de acordar los términos de un convenio de colaboración para la aportación y distribución de crédito para la adquisición de fondos bibliográficos para la mejora de las bibliotecas públicas. A la reunión acudieron los representantes de todas las Comunidades y Ciudades Autónomas.

El objetivo que se persigue con esta actuación es lograr que las bibliotecas públicas españolas alcancen el número de libros por habitante que establecen los organismos internacionales (IFLA/UNESCO) y que se sitúan entre 1,5 y 2,5. En el marco de este objetivo general, se consideran prioritarias las públicas municipales, de las que son titulares las entidades locales y que constituyen el 96% del total de bibliotecas públicas españolas. No hay que olvidar que la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Régimen Local establece en su artículo 26.1.b la obligación de prestar el servicio de biblioteca pública a los municipios de más de 5.000 habitantes si bien muchas Comunidades Autónomas han rebajado este límite.

Igualmente, es objetivo de esta actuación potenciar las bibliotecas públicas en la línea de las instituciones de la Unión Europea que, en el marco de la estrategia i2010: Sociedad Europea de la Información 2010, consideran a dicha institución uno de los sistemas organizados más importantes de acceso al conocimiento y a la cultura.

El Ministerio de Cultura, consciente de la necesidad de que las bibliotecas públicas dispongan de fondos actualizados en las lenguas cooficiales en aquellos territorios donde rija la cooficialidad, ha establecido que al menos 1.000.000 de euros, de los 9.600.000, se destinen a esta finalidad.

La distribución de los créditos se realizará de manera que lleguen a todas las bibliotecas públicas en cuantía proporcional a la población a la que atienden. Esta actuación está en consonancia con la estrategia del Ministerio de Cultura que, en su Plan de Fomento de la Lectura 2005-2006, establece la necesidad de dotar adecuadamente a las bibliotecas públicas en orden a alcanzar los índices recomendados por los organismos internacionales de número de libros por habitante, sin olvidar los aspectos cualitativos implicados en el logro de dicho objetivo.

Una comisión compuesta por representantes de la Administración General del Estado, de las Comunidades Autónomas y de la Federación Española de Municipios y Provincias llevará a cabo el seguimiento de la ejecución y cumplimiento del convenio.

Fuente:

Juan Carlos Sánchez Olivares,
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria, Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas.

 
  España
 Unidad de autoformación en línea Servicios bibliotecarios a través de Internet (SEDIC) 

ESEDIC ha creado, un año más, una nueva unidad de autoformación en línea, de especial interés y aplicación para los profesionales de las bibliotecas. Se trata de la unidad titulada Servicios bibliotecarios a través de Internet, elaborada por Julio Macías González (Responsable del Área de Atención a Usuarios de la Biblioteca de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad Carlos III de Madrid).

Como en las anteriores unidades formativas en línea, se han realizado gracias a la ayuda concedida por la Dirección General de Cooperación y Comunicación Cultural del Ministerio de Cultura, en el marco del programa de Ayudas de Acción y Promoción Cultural y Ayudas de Formación de Profesionales de la Cultura. Por este motivo, teniendo en cuenta que uno de los objetivos prioritarios de estas Ayudas es que tengan difusión y utilidad para los profesionales de biblioteconomía y documentación de los países iberoamericanos, se llevará a cabo una amplia difusión a través de listas de distribución tales como redial-l@listserv.rediris.es, (Información y documentación sobre América Latina) para facilitar su conocimiento.

El objetivo de estas unidades de autoformación, en formato web y alojados en el portal de SEDIC, es apoyar el desarrollo profesional de bibliotecarios y documentalistas en diversos temas de interés. A través de 8 módulos temáticos, se busca, que al final de la autoformación el participante pueda:

1. Conocer las características básicas de un Web de Biblioteca.
2. Analizar y valorar ejemplos de servicios ofrecidos a través de la red.
3. Implantar servicios a través de la Red en sus aspectos organizativos.

El acceso es gratuito y es posible consultar o realizar esta unidad de autoformación tantas veces como estime oportuno. La dirección de la unidad de autoformación Servicios bibliotecarios a través de Internet es:
http://www.sedic.es/autoformacion/servicios_bibliotecarios/index.htm

Más información:
gerencia@sedic.es
www.sedic.es

 
 

Panamá
Coordinación de Bibliotecas Públicas

La Coordinación de la Red de Bibliotecas Públicas, inició en el mes de mayo una jornada de capacitación sobre “Planificación Estratégica”, con el objetivo producir un programa que mejore el funcionamiento y desarrollo de las bibliotecas públicas.
La provincia de Chiriquí fue la primera zona beneficiada. La instrucción estuvo a cargo de Guadalupe de Rivera, Jefa de Adquisiciones de la Fundación Biblioteca Nacional.

El temario abarcó el análisis de herramientas y recursos utilizados en la planificación estratégica, dinámicas y talleres sobre elaboración de proyectos para las respectivas áreas de trabajo.

A la jornada asistieron funcionarios de las bibliotecas públicas correspondientes a 6 zonas y del programa de la biblioteca móvil, mejor conocido como Bibliobus. Este plan de capacitación también será dictado en las provincias de Los Santos, Coclé, Veraguas y la región de Panamá Oeste.


Sala Infantil


La Sala Infantil de la Biblioteca Pública Eusebio A. Morales se ha convertido en un mundo mágico en el que reinan los libros y la diversión.
Diseñada con colores brillantes, fuertes y llamativos este centro infantil forma parte del programa “Leer es mágico”, que ejecuta Coca-Cola a nivel regional con el objetivo de fomentar el hábito a la lectura infantil.
La sala cuenta con libros infantiles y dispone de un “rincón de lectura”, de juegos lúdicos; además de un monitor para la proyección de películas. Adicionalmente se desarrollan actividades como talleres de dibujo, pintura, manualidades y la hora del cuento.

Leer es mágico surgió mediante un convenio entre la Fundación Pro Biblioteca Nacional y Coca-Cola a fin de “mejorar las bibliotecas públicas como una necesidad prioritaria de impulsar el desarrollo de los procesos de aprendizaje y construir el hábito de la lectura”.

Donación de Chile

El Embajador de Chile en Panamá, Jaime Rocha Manrrique, entregó a la Biblioteca Pública Omar Torrijos Herrera, en San Miguelito, más de 60 obras de autores chilenos como muestra de la gratitud que siente por el pueblo panameño. Los libros entregados son un aporte de las casas editoriales que participaron en la III Feria Internacional del Libro, celebrada el año pasado en Panamá.

Más información
Leyda González
Relaciones Públicas
Fundación Biblioteca Nacional de Panamá
infobinal@binal.ac.pa