| |
 |
 |
|
| |
IFLA
Encuentro de la Sección de Bibliotecas Públicas de
la IFLA en Oklahoma
Del 1 al 4 de marzo pasados el Pioneer Library System de Norman
y el Metropolitan Library System, de Oklahoma, invitaron
a los representantes del Comité Permanente de Bibliotecas
Públicas de IFLA a celebrar en Norman y Oklahoma respectivamente
el Encuentro de invierno. Esta reunión se celebra anualmente
para poner en común y debatir los estudios y trabajos relacionados
con los objetivos de la biblioteca pública que se están
realizando en la actualidad; y, en especial, para orientar y preparar
la sesión plenaria de bibliotecas públicas, que tiene
lugar cada año en el marco del Congreso general de IFLA,
que se celebrará este año, del 20 al 24 de agosto
en Seúl, Corea.
Asistieron representantes de Canadá, Dinamarca, Escocia,
España, Francia, Inglaterra, Noruega y Suecia; así
como también las representantes de Cataluña, Monica
Medina, de la biblioteca pública Bon Pastor de Barcelona
y Glòria Pérez-Salmerón, de la Dirección
General de Cooperación Cultural de la Generalitat de Cataluña.
El Encuentro se inició con una sesión en la que representantes
de Dinamarca, España, Noruega y Suecia presentaron sus correspondientes
sistemas bibliotecarios.
Siguiendo
la agenda propuesta por la presidenta del Comité Permanente,
Sra. Torny Kjekstad, se mantuvieron tres reuniones
plenarias de trabajo. En la primera reunión, que fue de carácter
organizativo, se aprobó la agenda de trabajo propuesta para
el encuentro, así como el acta de la última reunión
celebrada en el marco del Congreso Internacional General de la IFLA,
celebrado en Oslo (Noruega) el año pasado. A continuación,
se realizó el seguimiento de los presupuestos de la Sección
de Bibliotecas Públicas; se repasó el informe sobre
el Consejo de Coordinación, la Junta Directiva y el Comité
Profesional de la IFLA; y así mismo, se revisó el
Plan estratégico 2005-2007.
En la reunión siguiente se trataron los aspectos técnicos
y el seguimiento de los diferentes grupos de trabajo:
- Mónica Medina (España) y John Lake (Inglaterra)
presentaron una relación de ‘buenas prácticas’
realizadas en las bibliotecas públicas, para acercarse más
a las necesidades de los usuarios.
- John Lake, secretario de la Sección, habló del número,
cada vez mayor, de versiones de las Directrices para el Servicio
de Biblioteca Pública de IFLA/UNESCO traducidas en el mundo
y de su éxito, considerándose ya un best seller
en el ámbito bibliotecario.
- Actualización de las traducciones e impresiones del folleto
de propaganda de las Directrices sobre el desarrollo de los servicios
de biblioteca pública de IFLA/UNESCO en español, para
ser distribuidos en los países de habla hispana.
- Estrategias de marketing y difusión de las actividades
de la Sección, a cargo de Suzane Payette (Québec).
- Proyección a dos años sobre el acceso desde la Web
de la IFLA a las Directrices sobre el desarrollo de los servicios
de biblioteca pública de IFLA/UNESCO. Lo que se convertiría
en el primer e-book de la Sección.
- Proyecto de investigación sobre bibliotecas públicas,
museos y archivos, preparado por Bárbara Club (Canadá),
con la colaboración de diversos profesionales del mundo.
- Ian Stringer (Escocia) presenta el Proyecto Caterpillar Book
Box, un expendedor de libros itinerante para acercar la lectura
a los lugares más apartados y necesitados donde la población
no tiene libros a su alcance.
- Revisión del Manifiesto IFLA/UNESCO de la Biblioteca Pública,
por Glòria Pérez-Salmerón (España),
coordinadora del grupo de trabajo de revisión del Manifiesto
de la UNESCO de 1994. Se acuerda que todos los países representantes
en el Comité Permanente envíen los formularios de
sugerencias a la web del Departamento de Cultura de la Generalitat
de Cataluña. Accesible en:http://cultura.gencat.net/biblio/es/unesco.htm
- En Seúl se presentará el documento de síntesis,
elaborado a partir de las sugerencias y comentarios recogidos en
catalán, español e inglés, para poder preparar
la estrategia de revisión que se debe dirigir al Comité
Profesional de IFLA, siempre que se decida proseguir con la propuesta
de redacción de un nuevo texto actualizado para elevarlo
a la aprobación de la UNESCO.
- Actualizaciones de la página web, folletos y presentación
del último número de la revista de la Sección,
realizadas por Ian Stringer.
Para la apertura de la sesión de biblioteca pública
en el próximo Congreso de la IFLA 2006, se han programado
contenidos sobre los servicios de audiovisuales en el entorno tecnológico.
Mary Sherman, de Oklahoma (EEUU) concretó mantener un grupo
de discusión sobre el acceso a la Biblioteca Publica y el
proceso democrático, en el que se invitará a participar
como moderadora a Leslie Burguer, actual presidenta de la ALA (American
Library Association).
Finalmente
se cerró el encuentro con una reunión extraordinaria
de lluvia de ideas donde se habló del futuro de la biblioteca
pública, las tendencias, los recursos, la biblioteca como
punto social de encuentro; el nuevo papel que las bibliotecarias
y bibliotecarios debemos desarrollar como educadores, especialmente
en ALFIN (alfabetización informacional) y el lenguaje formal
e informal del aprendizaje y en especial, la interacción
entre los usuarios y los profesionales de la biblioteca pública.
Fuente:
Glòria Pérez-Salmerón
Jefa de Servicio de Cooperación Bibliotecaria de la Generalitat
de Catalunya
Miembro del Comité permanente de la IFLA
Más información:
http://www.ifla.org/VII/s8/index.htm
|
 |
|
| |
PICBIP
Curso
de Servicios de información a la comunidad en bibliotecas
públicas
Centro
de Formación de la Cooperación Española en
La Antigua (Guatemala)
La
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
del Ministerio de Cultura de España, con el apoyo de los
Centros de Formación de la Agencia Española de Cooperación
Internacional (AECI) ha organizado este curso, en el marco de los
acuerdos de formación adoptados en el último Encuentro
Iberoamericano de responsables Nacionales de Bibliotecas Públicas
celebrado en Buenos Aires en agosto de 2004.
El curso se llevó a cabo, del 3 al 7 de abril y estuvo dirigido
a profesionales de Belize, Cuba, Costa Rica, El Salvador, Guatemala,
Honduras, México, Nicaragua, Panamá y República
Dominicana. Asistieron 30 profesionales que tuvieron como docentes
a Sandra Patricia Bedoya del Servicio de Información Local
del Departamento de Cultura y Bibliotecas de COMFENALCO-Antioquia
(Colombia) y a la Directora de la Biblioteca Pública del
Estado en Almería, Carmen Méndez, quien actuó
como coordinadora del curso.
El curso tuvro un planteamiento práctico, con una gran cantidad
de sesiones desarrolladas en forma de talleres. En líneas
generales, se dedicó una jornada a conceptos, normativa e
historia relativa a los servicios de información a la comunidad.
En los tres días siguientes se trataron temas de planificación,
desde el estudio de las necesidades concretas, agentes locales y
políticas de información hasta la selección
de tipos de información, organización y puesta en
marcha del servicio. La última jornada se centró en
un ejemplo de un servicio de información y la evaluación
de su adaptación a las necesidades concretas de la comunidad.
Fuente:
Belén Martínez González
Subdirección General de Coordinación Bibliotecaria
Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas
|
|
|
| |
Argentina
Conabip
en la Feria del Libro de Buenos Aires
Por primera vez, las bibliotecas populares pudieron participar de
una de las más importantes Ferias Internacionales del Libro
de toda América Latina, la Feria de Buenos Aires. Desde los
más diversos puntos del territorio argentino, llegaron a
este sitio de encuentro para acceder a las ofertas y descuentos
de grandes, medianas y pequeñas editoriales. Con planes de
compra en mano, sorprendieron a muchos de los expositores por su
organización y compromiso con las demandas y necesidades
educativas y culturales de las comunidades de pertenencia.
Para lograr el objetivo propuesto de profundizar la instalación
de las Bibliotecas Populares como iniciativas sociales relevantes
en la promoción de la lectura y actividades culturales, la
CONABIP contó en la Feria con un Stand cuyo fin fue darse
a conocer, difundir y promocionar las tareas de las Bibliotecas
Populares; promover el acercamiento de la comunidad a la lectura
y a las Bibliotecas Populares, y difundir los programas y proyectos
que lleva adelante la Comisión Nacional.
Las 900 bibliotecas de la Conabip estuvieron presentes en la 32º
Feria Internacional del Libro de Buenos Aires gracias a un proceso
de gestión que se inició desde el mes de diciembre
de 2005, la Conabip inició el proceso de convocatoria para
la asistencia de las Bibliotecas Populares a la Feria. Luego, se
procedió administrativamente para que las bibliotecas recibieran
un subsidio para la adquisición de material bibliográfico
y el pago del pasaje y alojamiento en Buenos Aires.
En este sentido, las acciones y servicios de las que fueron destinatarias
las Bibliotecas Populares en esta Feria del Libro, no sólo
formaron parte de un proceso específico y puntual de organización
que coordinó instancias con la Fundación El Libro
y las Cámaras Argentina del Libro y de Publicaciones
que aglutinan al sector empresario editorial; sino que fueron la
concreción de líneas de acción y políticas
institucionales orientadas por los objetivosde: “promover
el fortalecimiento y la valoración de las bibliotecas populares
y la promoción del desarrollo de la cultura y el pensamiento
nacional”
Algunas
cifras:
- 900.000 pesos distribuidos por Conabip en 850 bibliotecas populares
argentinas para comprar libros.
- 902 bibliotecas populares asistentes.
- 1250 representantes de bibliotecas populares estuvieron
presentes en la feria
- 50% o más fue el descuento que hicieron las editoriales
a las bibliotecas populares
- 104 editoriales y expositores se adhirieron a este descuento
- 1.011.227 pesos invirtieron las bibliotecas en la compra
de libros
- 99.087 la cantidad de títulos que compraron las bibliotecas
- 120 títulos promedio por biblioteca popular
- 43 % de las bibliotecas populares califico de muy buena
la atención de los expositores, 28% la calificó de
excelente, para un 24% fue buena y para un 5% regular.
- 1250 miembros de bibliotecas populares asistieron a la jornada
del plan nacional de capacitación
Fuente y más información:
María del Carmen Bianchi
Presidenta
CONABIP
mbianchi@conabip.gov.ar
|
|
|
| |
Panamá
Reunión
de Coordinadores de Bibliotecas Públicas de América
Central
Coordinadores de Bibliotecas Públicas de América Central
se reunieron en la BIblioteca Nacional Ernesto J. Castillero R,
del 15 al 20 de mayo, con el objetivo de revisar y actualizar compromisos
y actividades de acuerdo con el Plan Anual 2006.
La reunión contó con la asistencia de coordinadoras
de bibliotecas públicas de Honduras, Nicaragua, El Salvador,
Guatemala, Costa Rica, Belice y Panamá.
La agenda de trabajo incluyó además la selección
y adquisición de colecciones infantiles y juveniles para
dotar las salas infantiles elegidas en los países priorizados
del Proyecto Regional de Bibliotecas de América Central 2002
– 2006.
También se contó con la participación de la
escritora y consultora venezolana, María Elena Maggi, quien
dictó el taller “A quién no le gusta leer”,
en la Biblioteca Pública Eusebio A. Morales, ubicada en la
ciudad capital. De igual forma se coordinaron visitas a diferentes
casas editoriales.
Más
información
Leyda González
Relaciones Públicas
Fundación Biblioteca Nacional de Panamá
infobinal@binal.ac.pa
|
|
|
| |
Reunión
del Consejo Nacional del Libro
Con la reciente instalación del Consejo Nacional del Libro
y Lectura se abren los espacios para que educadores, escritores,
editores, libreros, autoridades gubernamentales vinculadas a la
educación y la cultura, así como bibliotecarios, aporten
su granito de arena en la tarea de formar nuevos ciudadanos.El organismo
consultivo creado por Decreto Ejecutivo el 2 de noviembre de 2005,
tiene entre sus funciones primordiales “analizar, orientar,
proponer y conocer sobre los avances de las políticas de
Estado, dirigidas a promover el libro y la lectura como elementos
fundamentales del desarrollo nacional”.
Para
María Majela Brenes, Directora Administrativa de la Biblioteca
Nacional Ernesto J. Castillero R., la creación de este Consejo
representa un avance importante para el país. Sostiene que
en este proceso de consolidación de políticas de estado
las bibliotecas juegan un rol primordial.
“La inclusión en este proyecto de la Biblioteca Nacional
y la Coordinación de la Red de Bibliotecas Públicas,
es indicativo de que para nuestras autoridades las bibliotecas han
dejado de ser meros reservorios de libros viejos, para convertirse
en centros de conocimiento, de aprendizaje, de información
y de fomento cultural”.
El Consejo Nacional del Libro y la Lectura fue instalado formalmente
por el Ministro de Educación Miguel Ángel Cañizales
en un acto celebrado en la Biblioteca Nacional, ante la presencia
de personalidades vinculadas a la educación y cultura.
Dicho Consejo presidido por el Ministerio de Educación está
integrado por el INAC, el Consejo Nacional de Rectores, la Biblioteca
Nacional, el Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas, la
Cámara Panameña del libro, el Consejo Nacional de
Educación, la Asociación Panameña de Bibliotecarios,
la Universidad de Panamá, la Asociación Panameña
de Lectores, el Ministerio de Comercio e Industrias y de la Dirección
Nacional de Derecho de Autor.
Más
información
Leyda
González
Relaciones Públicas
Fundación Biblioteca Nacional de Panamá
infobinal@binal.ac.pa |
|
|
|
