Boletín CERLALC No.20

Presentación publicaciones CERLALC

El próximo 22 de abril, con ocasión de la 19ª Feria Internacional del Libro de Bogotá, el CERLALC ofrecerá una copa de vino en el Salón Tomás Carrasquilla, con el propósito de presentar las siguientes publicaciones:

- Memorias Semana de la Lectura, Para leernos mejor: Esta publicación recoge las experiencias de una semana (septiembre 24 a octubre 2 de 2005) en que la lectura fue protagonista en la ciudad de Bogotá. En ellas están plasmadas las palabras de los investigadores, especialistas, escritores y docentes que creen en la lectura como una forma de inclusión social.

- Las editoriales universitarias en América Latina: Este proyecto de coedición del IESALC y CERLALC presenta un panorama de la producción editorial en la academia, enriquecido a través de las miradas de Leandro de Sagastizábal, Director del Fondo de Cultura Económica de Argentina; Richard Uribe, Subdirector de Libro y Desarrollo del CERLALC; y Claudio Rama, Director del IESALC.

- Manual de derecho de autor para las bibliotecas públicas en Colombia: El autor de esta obra, Oscar Acuña, abogado de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos –DIBAM- de Chile, con amplia experiencia en el trabajo y estudio del derecho de autor, crea para los bibliotecarios esta herramienta de fácil consulta, que les permitirá orientar a los usuarios en el uso adecuado de los derechos de autor sobre las obras que ponen a su disposición, así como para aclarar a los bibliotecarios sus inquietudes sobre el manejo de los derechos de autor.

Este último título será presentado a los bibliotecarios asistentes al 7º Congreso Nacional de Lectura y 4º Coloquio Colombo-Francés de Bibliotecas, por el Director Nacional de Derecho de Autor de Colombia, Dr. Fernando Zapata López, el día 27 de abril, en el salón Madre Josefa del Castillo, en Corferias, a las 7 p.m. La publicación será entregada durante el acto.

Fuente y más información: Dirección CERLALC, correo electrónico:
marinav@cerlalc.org

Seminario Internacional para Libreros - Diseño de Librerías: El CERLALC, la Cámara Colombiana del Libro y el Fondo de Cultura Económica, junto con la valiosa colaboración de La Escuela para Libreros Humberto y Elisabetta Mauri de Milán, con una alta trayectoria a nivel mundial en capacitación para libreros, organizan en el marco de la 19ª Feria Internacional del Libro de Bogotá el Seminario Internacional para Libreros - Diseño de Librerías, a realizarse los días 24 y 25 de abril de 2006, en el salón José Eustasio Rivera.

El objetivo principal de este evento es que los libreros evalúen el estado actual de sus estrategias, que involucran diseño y comunicación, para que establezcan nuevos modos de interacción con su público y de exhibir los productos.

El Seminario estará a cargo del conferencista Miguel Sal, arquitecto y consultor en estrategias de comunicación, socio fundador de Miguel Sal & C., y profesor de la Escuela para Libreros Humberto y Elisabetta Mauri de Milán.

El evento está abierto a todos los interesados en el mundo del libro (directores y gerentes generales de librerías, compradores, encargados de sección de librerías, arquitectos, diseñadores gráficos, industriales, gerentes comerciales y de marketing de editoriales).

De igual manera, esta oportunidad de formación se ofrecerá en Buenos Aires, con la organización de la Fundación del Libro y el FCE de Argentina, los días 20 y 21 de abril. En México D.F., el seminario tendrá el nombre de IV Seminario Internacional para Editores y Libreros, y se llevará a cabo los días 27 y 28 de abril. Los organizadores son Editorial Libraria y FCE de México.

Las inscripciones se efectuarán en la sede del CERLALC, Calle 70 No. 9-52, Tel. (571)5402071 Ext.:127.
Correo electrónico: mideaza@cerlalc.org
Bogotá – Colombia.

Fuente y más información: Subdirección de Libro y Desarrollo CERLALC, correo electrónico: libroydesarrollo@cerlalc.org

Foro El Derecho de Autor en el sector oficial: El próximo 24 de abril se llevará a cabo en el Auditorio Porfirio Barba Jacob de Corferias este evento, que contará con la presencia de Edgardo Maya Villazón, Procurador General de la Nación; Fernando Zapata López, director de la Dirección Nacional de Derecho de Autor; y de Isadora de Norden, directora del CERLALC.

Los temas más relevantes a tratar son: Contratación administrativa en Derecho de Autor y el Derecho de Autor en el sector oficial.

El evento es organizado por el Centro Colombiano de Derechos Reprográficos –CeDeR-, con el apoyo del CERLALC, la Procuraduría General de la Nación y la Dirección Nacional de Derecho de Autor.

Fuente y más información: Centro Colombiano de Derechos Reprográficos –CeDeR-, http://www.ceder.com.co

Seminario TLC y Derecho de Autor: En el marco de la 19ª Feria Internacional del Libro de Bogotá, se realizará del 26 al 28 de abril esta actividad académica, que contará con la presencia de expertos en la materia como Rita Hayes, directora adjunta de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, quien abrirá el Congreso con El derecho de autor y el comercio internacional. Así mismo, participarán Martín Moscoso, director de Derecho de Autor INDECOPI, de Perú, con el tema Las medidas tecnológicas y la información sobre gestión de derechos; Alfredo Corral, negociador de la mesa de propiedad intelectual del Ecuador, profundizará sobre El derecho de radiodifusión y comunicación pública de los artistas intérpretes o ejecutantes y productores de fonogramas; Christopher C. Creswell, Jefe de la Oficina de Derecho de Autor de Australia, expondrá otro tema de gran interés como es La retransmisión de señales de televisión a través de Internet: Su regulación en el Tratado de Libre Comercio.

Este espacio académico de debate es organizado por la Dirección Nacional de Derecho de Autor y la Cámara Colombiana del Libro, con el apoyo de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual -OMPI-, la Organización de Estados Americanos -OEA- y el Centro Regional para el Fomento del Libro para América Latina y el Caribe -CERLALC-.

Fuente y más información: Dirección Nacional de Derecho de Autor, www.derautor.gov.co

Exposición Homenaje a Capitales Mundiales del Libro: En esta edición de la FIL Bogotá, se rendirá homenaje a las ciudades que la UNESCO ha designado como Capitales Mundiales del Libro: Madrid en 2001, Alejandría en 2002, Nueva Delhi en 2003, Amberes en 2004, Montreal en 2005, Turín en 2006 y Bogotá en 2007.

A través de una muestra bibliográfica, exposiciones, conferencias y una delegación cultural compuesta por intelectuales provenientes de cada una de las ciudades homenajeadas, se pretende abrir la expectativa entre el público sobre lo que podría ser la celebración de Bogotá, Capital Mundial del Libro 2007, como la primera ciudad latinoamericana en recibir este honor.

Esta exposición es organizada por la Cámara Colombiana del Libro –CCL- y cuenta con el apoyo del CERLALC y de la UNESCO.

Más información: Cámara Colombiana del Libro,
http://www.camlibro.com.co

7º Congreso Nacional de Lectura y 4º Coloquio Colombo-Francés de Bibliotecas: Alrededor del tema Bibliotecas, Lectores y Lectura; Fundalectura, junto con el Ministerio de Cultura, la Biblioteca Nacional de Colombia, la Embajada de Francia en Colombia y con la colaboración del CERLALC, organiza este evento para el intercambio de experiencias y conocimientos con expertos franceses en los temas: bibliotecas públicas, promoción del libro y lectura.

El evento se realizará del 24 al 27 de abril próximos y contará con la asistencia de 580 bibliotecarios provenientes de municipios colombianos, que han sido beneficiados por el Plan Nacional de Lectura y Bibliotecas.

Fuente y más información: Fundalectura, http://www.fundalectura.org

La industria editorial hacia la era digital: el programa Google Book Search: La alta concentración de la oferta editorial y de los puntos de venta en las ciudades capitales, las dificultades en la distribución y la baja demanda en zonas no urbanas, tiene como resultado que una parte importante del territorio de América Latina esté desatendida por la oferta editorial.

Por esta razón, el CERLALC ha empezado a identificar alternativas de políticas de fomento a la comercialización del libro en la región y en este marco, ha desarrollado gestiones para incluir el tema de la comercialización del libro con ayuda de nuevas ofertas tecnológicas.

Con este propósito, el CERLALC y la Cámara Colombiana del Libro han coorganizado el seminario La industria editorial hacia la era digital: el programa Google Book Search, que se llevará a cabo el 2 de mayo, en el marco de la FIL Bogotá y contará con la participación de Marco Marinucci, Director Asociado de Estrategia y Desarrollo de Google.

El seminario tratará una de las nuevas oportunidades de la industria editorial: el desarrollo del proyecto de divulgación masiva Google Book Search. Se brindará información sobre los diversos proyectos en curso y en especial sobre el de la búsqueda de libros desarrollada por Google y su oferta para que las editoriales, los autores, las librerías, bibliotecas y lectores de libros puedan aprovechar gratuitamente estas nuevas herramientas tecnológicas.

Fuente y más información: Subdirección Libro y Desarrollo CERLALC, correo electrónico: libroydesarrollo@cerlalc.org