Boletín No.14
Red Iberoamericana de Responsables de Políticas y Planes Nacionales de Lectura

Boletín: Ver
|
 |
Abiertas inscripciones
Curso virtual para editores
Gestión del proceso editorial desde la hoja de costos
Busca ofrecer a los pequeños y medianos editores herramientas para la utilización de la hoja de costos, como un soporte clave para la toma de decisiones frente a los proyectos editoriales.
Duración: 13 de febrero de 2012 al 20 de abril de 2012.
Inscripciones
Las inscripciones estarán abiertas hasta el 3 de febrero de 2012.
Para hacer efectiva su inscripción debe diligenciar el formulario y remitirlo a Sindy Gissell Jiménez sjimenez@cerlalc.org.
Para acceder a éste, ingrese al siguiente enlace:
www.cerlalc.org/formulario_editores.doc
Más información:
Para descargar el folleto del curso haga clic aquí: Folleto
Correo: sjimenez@cerlalc.org
Teléfono: (57 1)5402071 Ext: 226
|
 |
El CERLALC celebra sus 40 años
en la Feria Internacional
del Libro de Guadalajara
Como parte de las actividades de conmemoración de los 40 años, en 2011 el CERLALC organiza y participa en variadas actividades profesionales en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
CERLALC 40 años: Conferencia “La edición hoy: nuevos escenarios, nuevos actores”
30 de noviembre
Conferencista:
André Schiffrin, editor de The New Press
En el marco de la conmemoración de los 40 años del CERLALC, el renombrado editor y autor André Schiffrin hablará de su trayectoria como editor independiente y ofrecerá su particular visión sobre el mundo editorial hoy en día, así como sus percepciones sobre América Latina y el futuro del libro.
Lugar: Salón 2 Planta Baja
Fecha: 30 de noviembre
Hora: 12.00 a 13.50 hrs
Mesa redonda CERLALC 40 AÑOS: Leer y escribir hoy
27 de noviembre
En el marco de la conmemoración de los 40 años se organizó una mesa en la que especialistas discutirán sobre los retos que la lectura y la escritura enfrentan en la nueva configuración de la sociedad del conocimiento: lectura en pantalla, lectura en papel, el tiempo de la lectura y los modelos emergentes de trasmisión de conocimiento.
Lugar: FIL - Salón C
Fecha: 27 de noviembre
Hora: 18.00 a 19.50 hr
Más información: Boletín
Para descargar las invitaciones haga clic aquí: Invitaciones
|
 |
El escritor gallego, Agustín Fernández Paz, fue el ganador del “VII Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil”
Sept. 12 - Autor de “La ciudad de los deseos” y “Las flores radiactivas”, el narrador español recibirá el galardón el próximo 29 de noviembre, en el marco de la 25ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Más información: Boletin
Correo: libro@cerlalc.org
|
 |
Novedad editorial
Diagnóstico del derecho de autor en América Latina
Versión digital interactiva

Como punto de partida para la construcción de una política pública en derecho de autor para los países de América Latina, el Cerlalc estimó necesaria la elaboración de un diagnóstico sobre el estado del arte en esta materia en la región, con la intención de determinar las fortalezas y debilidades sobre la situación institucional, legal, administrativa, de desarrollo de las industrias culturales, de gestión colectiva y de la observancia de estos derechos.
Con las reflexiones en torno a este diagnóstico, se espera que los gobiernos tengan una herramienta útil para determinar, conjuntamente con los sectores involucrados, las líneas de acción sobre las cuales debe proyectar su trabajo en el tema. El presente libro incluye trabajos de especialistas de toda la región, como Carlos A. Fernández Ballesteros, santiago Schuster Vergara, Fernando Zapata López, Ernesto Piedras, Ricardo Antequera Parilli y Delia Lipszyc.
Versión en PDF:Descargar
|
 |
Circular CERLALC
Recomendaciones relativas al manejo de datos personales por parte de las Agencias del ISBN en América Latina
El CERLALC en su ánimo de prestar asistencia técnica a sus países miembros, y de manera particular a las Agencias Nacionales del ISBN, ha preparado la Circular No. 01 con el propósito de hacer algunas reflexiones y recomendaciones prácticas relativas al manejo de datos personales por parte de las agencias y sus implicaciones jurídicas. Ello, con la idea de contar con un documento de consulta y guía para las Agencias Nacionales cuya implementación pueda, a su vez, prevenir riesgos jurídicos.
Para ver la circular haga clic aquí:
Circular No. 01 de 2011
Más información: libro@cerlalc.org
|
 |
Se define un nuevo rumbo para el CERLALC en las reuniones del Consejo y el Comité Ejecutivo
Con éxito concluyeron las reuniones del Consejo y el Comité Ejecutivo del CERLALC, que tuvieron lugar en la Ciudad de México, entre el 2 y el 4 de noviembre de 2011. Los delegados evaluaron positivamente el trabajo del Centro y aprobaron el Programa técnico para el bienio 2012-2013. Durante el tercer día de trabajo los países eligieron a Brasil para ejercer la Presidencia del Consejo y reeligieron por unanimidad a México, a través de Conaculta, en la presidencia del Comité Ejecutivo.
Más información:
Boletín
|
 |
Cruz de Boyacá para el CERLALC
En reconocimiento a 40 años de trabajo en favor del libro y la lectura en América Latina
El 24 de octubre de 2011, el gobierno de Colombia impondrá al CERLALC la “Orden de Boyacá, Grado Cruz de Plata”, máximo galardón que otorga el Gobierno de Colombia a las entidades que se han destacado por sus servicios en favor de la Nación.
La entrega de la Orden de Boyacá, hace parte de los múltiples reconocimientos que ha recibido la institución con motivo de la celebración de sus cuarenta años de trabajo. La existencia del CERLALC, anotó su Director, Fernando Zapata López, “ha sido fundamental para el apoyo a los países de la región en la definición de sus políticas a favor del libro y de la lectura” y agregó que “en estos momentos de profundas transformaciones en el sector, fruto de las tecnologías digitales, su trabajo y proyección se hacen más indispensables para nuestros países”.
Más información:
Boletín
|
 |
Programa especial Hora América dedicado a la lectura en Iberoamérica
Octubre 11 de 2011
El director del CERLALC en compañía de Rogelio Blanco, director general del Libro, Archivos y Bibliotecas de España y Nubia Macías, directora de la Feria Internacional del libro de Guadalajara (México) participaron en el programa El debate iberoamericano sobre el libro y la lectura en Iberoamérica de la Radiotelevisión Española (RTVE).
Fuente: RTVE
Para oír el programa haga clic aquí:
http://www.rtve.es
http://www.rtve.es/podcast/radio-exterior/hora-america/
|
 |
Nace el Canal Leer. Un canal de televisión en Internet para fomentar la lectura en Iberoamérica
El Ministerio de Educación de España, a través de su Centro Virtual www.leer.es, junto con la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), el Programa de Cooperación de Televisión Educativa y Cultural Iberoamericana (TEIb) y la Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas (ATEI) presentaron el “Canal Leer” .
El acto, presidido por el ministro de Educación, Ángel Gabilondo contó con la presencia del secretario General de OEI, Álvaro Marchesi; la directora de la División de Cultura de la SEGIB, Leonor Esquerra; la directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Nubia Macías; la directora de la Dirección de Publicaciones de CONACULTA, Laura Emilia Pacheco; el director del CERLALC, Fernando Zapata López ; el secretario General del Programa TEIb y ATEI, Alberto García Ferrer, y de Leoncio Fernández, director de la Fundación SM.
El Canal Leer nace con el propósito de promover el interés y la práctica de la lectura en todos sus contextos y formatos en el ámbito iberoamericano.
Fuente:http://www.atei.es/prensa/131011_Leer.asp
Para ingresar al canal haga clic aquí: www.leer.es
|
 |
Novedad editorial
Censo de bibliotecas públicas
Recomendaciones de diseño y aplicación e instrumento modelo

Con la intención de que los sistemas de bibliotecas públicas de la región iberoamericana cuenten con instrumentos para diagnosticar, reflexionar y actuar sobre la transformación de su realidad, el CERLALC presenta este documento con recomendaciones básicas para el diseño y aplicación de censos de bibliotecas públicas, acompañado de un cuestionario modelo. El interés fundamental es impulsar en Iberoamérica los censos como requisito
importante para la planeación de procesos sistemáticos y continuos de mejoramiento de los sistemas de bibliotecas públicas.
Versión en PDF:Descargar
|
 |
Novedad editorial
Metodología común para explorar y medir el comportamiento lector

El estudio del comportamiento lector plantea enormes retos. Cualquier ejercicio de este tipo exige una delimitación conceptual sobre qué, del amplio universo de las prácticas de lectura, se va a estudiar. Prácticas ejecutadas sobre los diversos objetos que hacen posible la circulación de la información y de otras expresiones culturales. Por eso, no es obvio ni trivial determinar qué textos y qué tipo de actividades van a servir para recabar la información, además de los criterios con los que se van a analizar los datos obtenidos.
Este documento ofrece una propuesta, elaborada por el CERLALC, de una metodología común para la exploración y medición del comportamiento lector en los países iberoamericanos. Es resultado del trabajo conjunto de una serie de especialistas de la región, que tomó como punto de partida diversos ejercicios de este tipo realizados tanto en América Latina como en España, Portugal y otros países.
Versión en PDF:Descargar
Versión en línea: Ver
|
 |
Richard Uribe, un cruzado por el libro
Sept. 19 - Falleció ayer, en Bogotá, Richard Uribe Schroeder, quien se desempeñaba como Subdirector del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe CERLALC.
El equipo de trabajo del CERLALC, encabezado por su Director Fernando Zapata López, lamenta profundamente el deceso de Richard. El mejor homenaje a su memoria es continuar trabajando en las ideas que inspiraron su acción en estas décadas.
Más información: Nota
|
 |
El escritor gallego, Agustín Fernández Paz, fue el ganador del “VII Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil”
Sept. 12 - Autor de “La ciudad de los deseos” y “Las flores radiactivas”, el narrador español recibirá el galardón el próximo 29 de noviembre, en el marco de la 25ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
Más información: Boletin
Correo: libro@cerlalc.org
|
 |
Los más importantes representantes de las Ferias del Libro de la
Región se reunieron en Bogotá
El CERLALC y el Fondo de Cultura Económica, filial Colombia, organizaron el Encuentro Iberoamericano de Directores de Ferias del Libro, que se llevó a cabo en el Centro Cultural ‘Gabriel García Márquez’, Bogotá – Colombia, los días 5 y 6 de septiembre.
Más información: Boletin
Conozca las conclusiones:
Ver
Correo: libro@cerlalc.org
|
 |
Los Ministros de educación y cultura de Centroamérica se unes a la Conmemoración de los 40 años del CERLALC
La Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana –CECC- realizó su “30ª
Reunión Ordinaria”, los días 2 y 3 de septiembre, en San Salvador, en la que
participaron los ministros de educación y cultura de Centroamérica. En este
Encuentro, los ministros firmaron un Acuerdo en el que se destaca el apoyo a la
celebración de los 40 años del CERLALC y a la “XVI Feria Internacional del Libro
en Centroamérica”, que tendrá lugar en Guatemala, en el año 2012.
Más información:
Boletin
Declaración
Correo: libro@cerlalc.org
|
 |
La Contribución de las Bibliotecas Públicas al Desarrollo de los Países
Después de dos días de trabajo, los miembros de centros universitarios de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela, de organismos de fomento de la lectura y de los sistemas de bibliotecas públicas de COLSUBSIDIO y de COMFENALCO en Colombia coincidieron en la inminente necesidad de trabajar conjuntamente para mejorar integralmente la Biblioteca Pública en América Latina, a través del impulso a la investigación que de cuenta de las relaciones de la biblioteca pública con el desarrollo.
|
 |
El CERLALC se tomó la “XV Feria Internacional del Libro de Centroamérica”
Del 26 de agosto al 4 de septiembre, Centroamérica celebró la mayor fiesta del libro y la lectura en la región, y el CERLALC participó con actividades profesionales y académicas para los actores del sector.
Más información:
Boletín de prensa
Programa de actividades
Taller sobre libro electrónico
|
 |
El CERLALC celebró sus 40 años en Brasil
El CERLALC conmemoró sus 40 años en Brasil con una mesa redonda titulada “CERLALC 40 AÑOS: Un dialogo sobre políticas públicas del libro y la Lectura en Iberoamérica”. El evento se realizó en el marco de la Bienal del libro de Rio de Janeiro con el apoyo de la Fundación Biblioteca Nacional.
Más información: Boletín
|
 |
Novedad editorial

Cuadernos Redplanes:
La formación de mediadores en el contexto educativo
En este documento, el CERLALC pretende compartir de manera general el procedimiento del Foro Redplanes sobre formaci ón de mediadores en el contexto educativo, realizado en 2010, y dar acceso a documentos que pueden resultar de interés para los participantes y para nutrir las reflexiones en torno a los planes y programas de todos los países de la región.
Versión en PDF:Descargar
Cuadernos Redplanes:
Las bibliotecas en las comunidades indígenas
Este documento contiene, entre otras cosas, las conclusiones del Coloquio sobre Servicios Bibliotecarios en Comunidades Indígenas, realizado el 8 de noviembre de 2010 en Rio de Janeiro con el apoyo de de la Fundación Biblioteca Nacional de Brasil. Desde el CERLALC consideramos que es capital, para el desarrollo cultural de toda la región, la organización de espacios de diálogo a los que concurran profesionales de los distintos países, pues las realidades de las comunidades indígenas son similares en cada uno de ellos. De esta manera, el Centro ayuda a dar continuidad a la reflexión sobre este tema y ahonda en aspectos tratados en el coloquio.
Versión en PDF:Descargar
|
 |
El CERLALC en la XIV Conferencia Iberoamericana de Ministros de Cultura
El pasado 2 de agosto, en Asunción, Paraguay, se reunió la XIV Conferencia Iberoamericana de Cultura, que reunió a las altas autoridades de cultura y de organismos observadores, para evaluar los avances en los programas en el campo cultural, nacidos en las cumbres iberoamericanas de Jefes de Estado.
|
 |
El CERLALC participa en el 18° Foro de Ministros y Ministras de Cultura de América Latina y el Caribe
Santa Cruz de la Sierra, Estado Plurinacional de Bolivia
21 y 22 de julio de 2011
Ministros y ministras de Cultura, y altas autoridades y responsables de la cultura de la región se dieron cita en esta ciudad boliviana para presentar sus iniciativas y reconocer el valor de las políticas culturales. El Director del CERLALC, señor Fernando Zapata López, participó en este importante Foro de la UNESCO un espacio propicio para el encuentro y la reflexión de temas culturales.
Más información: Boletín
Para ver la Declaración haga clic aquí: Ver
|
 |
Informe final del Proyecto: Lectura, escritura y desarrollo en la sociedad de la información

El presente informe resume los principales logros del proyecto de investigación Proyecto: Lectura, escritura y desarrollo en la sociedad de la información encargado por el cerlalc y la aecid. Su principal aporte está en la forma de entender las experiencias de lectoescrituras, no como procesos aislados sino como ámbitos de comunicación en los que se provocan cambios culturales. La investigación está dirigida a los responsables de delinear políticas de lectoescrituras en la región; en la convicción de que dichas políticas deben ser reconocidas como parte fundamental del bienestar social y de la calidad de vida colectiva. El estudio, que se describe detalladamente en este documento, muestra cómo los programas que acercan a los ciudadanos en diversos ámbitos de su ejercicio lector y escritor favorecen un desarrollo integral individual y social.
Versión en línea: Ver
Versión en PDF:Descargar
Versión en EPub (Adobe Digital Editions):Descargar
Nuevo documento
Informes finales por países
Proyecto: Lectura, escritura y desarrollo en la sociedad de la información
Este documento presenta a los lectores los informes producto del seguimiento a cada una de las experiencias que hicieron parte del proyecto de investigación Lectura, escritura y desarrollo en la sociedad de la información, encargado por el CERLALC y la AECID, y desarrollado entre 2008 y 2010. El equipo de investigadores del proyecto y autores de los presentes informes, estuvo conformado por Roxana Morduchowicz (Argentina), Anderson Tibau (Brasil), Pablo Andrade (Chile), Patricia Correa (Colombia), Gemma Lluch Crespo (España) y Alma Martínez (México), y fue dirigido Jesús Martín-Barbero.
Documento: Ver |
 |
Visita Oficial del Director del CERLALC a Paraguay
Mayo de 2011
El Director del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC) realizó una visita oficial a la República del Paraguay con el propósito de presentar un saludo en el año de conmemoración del Bicentenario y definir proyectos de trabajo hacia el futuro, entre los que se destaca una propuesta de actualización de la legislación en torno al libro y la lectura. Durante su visita se reunió con el Ministro Secretario de Cultura, Señor Ticio Escobar, y representantes del sector del libro y la lectura.
Boletín: Ver
|
 |
El cómic: invitado a la biblioteca pública
Este libro, dirigido a los bibliotecarios de Iberoamérica, es una reflexión acerca del cómic y su papel en la consolidación de las prácticas de lectura en los jóvenes. Su propósito principal es convertirse en una guía para profesionales que exponga las coordenadas básicas de la definición, diseño, adecuación y puesta en marcha de una comicteca. Así mismo, tiene por objetivo orientar a las bibliotecas públicas sobre los pasos a seguir para abrirle a la historieta un espacio en sus instalaciones y lograr que esta sala cumpla su cometido de acoger principalmente a la población juvenil y dar a conocer el llamado arte secuencial.
Versión en línea: Ver
Versión en PDF:Descargar
|
 |
Guía práctica sobre producción de materiales accesibles para personas con discapacidad visual

Se trata de un texto que nació tras un primer diagnóstico sobre entidades que producen y proveen material de lectura para personas con limitación visual, así como de los talleres y seminarios que sobre este tema se impartieron en la región. El resultado es esta valiosa herramienta para aplicar prácticas y experiencias que garanticen el acceso a la información a las personas con discapacidad visual.
Versión en línea: Ver
Versión en PDF:Descargar
Versión en EPub (Adobe Digital Editions):Descargar
|
 |
Espacio iberoamericano del libro 2010

El Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC) presenta la tercera edición de El espacio iberoamericano del libro 2010, un estudio actualizado bianualmente que, desde 2006, que se ha venido constituyendo como un vector fundamental de información para el sector del libro.
Versión en línea: Ver
Versión en PDF:Descargar
|
 |
Revista Iberoamericana de Derecho de Autor No. 8

Dedicamos la edición No. 8 de la Revista Iberoamericana de Derecho de Autor al análisis y reflexión sobre la protección de la obra fotográfica.
Más información y suscripciones: Teléfono: (57 1) 540 20 71 Ext. 114
libro@cerlalc.org
Ver Reseña: Aquí
|
 |
Boletín No. 9
Percepción sobre el clima empresarial editorial y tendencias a corto plazo

Para descargar haga clic aquí:
Boletín No. 9
|
 |
Panorama social de los autores, intérpretes, artistas y ejecutantes en Iberoamérica

Para descargar el libro haga clic aquí:
Panorama
|
 |
|